مواصفات أنابيب المياه الفولاذية AWWA ليست أبدًا رقمًا معياريًا واحدًا. يغطي C200 الأنبوب نفسه. البطانات والطلاء ، واللحام الميداني ، والشفاه ، وأبعاد التركيب والتركيب كل يجلس في مستنداتهم الخاصة ، و M11 هو دليل التصميم الذي يربط الهندسة معًا. يختار المالك أو المصمم المجموعة ، ويعين العقد الإصدارات التي تنطبق.
إذا كنت تشتريأنابيب الصلب sawبالنسبة لخط نقل المياه ، ابدأ بشروط الخدمة وشروط التصميم وأبعاد الأنابيب. ثم تعامل مع البطانة والطلاء الخارجي ونظام المفاصل كثلاثة عناصر شراء منفصلة. اقتباس يقول فقط "أنبوب AWWA C200" يترك الثلاثة مفتوحة ، وهذا هو عادة حيث تبدأ فجوات الأسعار والنزاعات في الموقع.
تغطي الخريطة أدناه وثائق أنابيب المياه المصنوعة من الكربون الصلب التي تواجه المشترين في معظم الأحيان. استخدامه للعثور على المعيار الصحيح. إنها لا تحل محل المعايير نفسها ، وهي ليست قائمة بكل مستند محطات المياه.
الشكل 1. جسم الأنبوب هو جزء واحد فقط من المواصفات. يحتاج كل عنصر متصل إلى متطلب معين وشخص مسؤول عن اتخاذ قرار بشأنه.
|
طبقة النظام |
المراجع الرئيسية |
ما يغطي المرجع |
ما المشروع لا يزال يتعين أن يقرر |
|
أنبوب قاعدة |
C200 |
متطلبات المنتج أنابيب المياه الصلب |
ظروف التصميم ، الأبعاد ، المواد المحددة ، خيارات الطلب |
|
بطانة داخلية |
C205 ، C210 ، C213 ، C222 |
متطلبات نظام الحماية المختار |
كيمياء المياه ، الاستخدام المقصود ، الموافقات ، الإغلاق المشترك الداخلي |
|
طلاء خارجي |
معيار الطلاء المحدد |
متطلبات تقنية الطلاء المختارة |
تعرض التربة أو الغلاف الجوي ، تلف التركيب ، إصلاح الحقل |
|
المفاصل واللحام |
C206 والمراجع الخاصة المشتركة |
اللحام الميداني ، أو متطلبات نوع الاتصال المختار |
هندسة المفاصل ، ضبط النفس ، الوصول ، من يقبل العمل |
|
التجهيزات والشفاه |
C208 ، C207 |
تركيب أبعاد والشفاه المائية |
تصميم الأحمال ، أساس الضغط ، واجهات التزاوج ، تفاصيل خاصة |
|
التصميم |
M11 |
التوجيه الهندسي لأنظمة الأنابيب الفولاذية |
حسابات المشروع والموافقة الهندسية |
|
التركيب |
C604; C602 لبطانة الملاط في الموقع |
التثبيت ، أو عملية البطانة في مكان منفصل |
إجراءات الموقع ، والاختبار ، والوصول ، والتكليف |
الأدوار مهمة بقدر المستندات. يحدد المصمم الخدمة والمتطلبات الهيكلية. يوافق المالك على المواصفات. تقترح الشركة المصنعة تفاصيل التصنيع التي تفي بها ، ويؤكد المتعاقد أنه يمكن بناؤه في الموقع. اكتب هذه الأدوار في مستندات العقد ؛ لا يستطيع مورد الأنابيب العمل عليها من رقم قياسي.
المعايير تعطي خط الأساس التقني. تختار مواصفات المشروع الخيارات وتضيف متطلبات خاصة بالمشروع. تُظهر الرسومات المعتمدة الأنابيب والمفاصل والتجهيزات والواجهات الفعلية ، وتصف إجراءات التصنيع والفحص كيفية تلبية هذه المتطلبات وفحصها.
هذا هو تدفق المعلومات ، وليس تصنيف مستندات العقد. عندما يختلف الرسم ، المواصفات ، والمعيار المشار إليه ، اتبع شرط الأسبقية في العقد واحصل على الإجابة كتابيًا من أي شخص مخول بإعطائه. إن رسم المورد الذي يحمل علامة "معتمد" لا يعفي شرطًا إلزاميًا.
احتفظ بالرقم القياسي والإصدار وتعديلات المشروع ورسم المراجعة معًا في سجل واحد. لمعرفة ما يأتي بعد ذلك ، مما يعني تقديم الطلبات وأدلة التفتيش ، انظرAWWA C200 دليل تسجيل وفحص السجلات. يغطي هذا الدليل بوابات التقديم والأدلة. هذا واحد يساعدك على اختيار الوثائق.
C200 هو معيار المنتج لأنابيب المياه الفولاذية 6 بوصات. (150) وأكبر. يأتي مسار التصنيع المسموح به ومواصفات المواد من الإصدار الذي يتبعه عقدك ومن متطلبات الشراء الخاصة بك. إذا قمت باستدعاء مادة ASTM ، فأعط المواصفات والدرجة. "ASTM الصلب" ليس تسمية المواد.
بالنسبة للمشتري ، يكون الخط المفيد للرسم بين منتج الأنبوب والنظام المثبت. لن تختار C200 طلاء التربة الخاصة بك ، أو تسوي كل واجهة ميدانية أو تحل محل حسابات تحميل المصمم. سيكون من الخطأ أيضًا القول إنه لا علاقة له بالعروض الخاصة المصنعة أو نهايات الأنابيب. لا يزال يتعين تنسيقها مع الأبعاد والتصميم والمستندات المشتركة.
API 5L و C200 ليست ملصقات قابلة للتبديل. لديناAWWA C200 مقابل API مقارنة أنابيب المياه 5 لتريشرح كيفية الاختيار بينهما للأنبوب الأساسي.
أسرع طريقة لمعرفة C205 و C210 و C213 عن طريق التكنولوجيا: ملاط الأسمنت ، الإيبوكسي السائل والإيبوكسي المرتبط بالانصهار. C222 يغطي البولي يوريثين. اختيار معيار يخبرك عائلة النظام ولا شيء أكثر من ذلك. لا يظهر أن كل منتج في تلك العائلة يناسب الماء أو درجة الحرارة أو التعرض.
|
المرجع |
عائلة النظام |
سطح |
ما يجب تأكيده حول التطبيق |
|
C205 |
ملاط إسمنتي |
البطانة الداخلية والطلاء الخارجي |
متجر تطبيق ؛ الموافقة على تفاصيل إكمال مشتركة منفصلة |
|
C210 |
إيبوكسي سائل |
داخلي وخارجي |
متجر أو مجال مشترك أو نطاق إصلاح ، والإجراء المعتمد |
|
C213 |
الايبوكسي الانصهار المستعبدين |
داخلي وخارجي |
عملية ساخنة ؛ التأهل التطبيق الميداني أو الإصلاح بشكل منفصل |
|
C222 |
بولي يوريثين |
داخلي وخارجي |
قدرة القضيب وإجراء الإغلاق الميداني |
|
C215 |
البولي أوليفين المبثوق |
خارجي |
بثق المصنع ؛ المفاصل الميدانية تحتاج إلى نظام خاص بها |
|
C209 |
أنظمة شريط |
خارجي |
أي شريط ، ما الهندسة ، أي طريقة تطبيق |
|
C214 |
شريط البولي أوليفين المستخدم بالماكينة |
خارجي |
آلة-تطبق على الخط الرئيسي ؛ إغلاق مشترك منفصل |
|
C216 |
البولي أوليفين المتقاطع المرتبط بالحرارة قابل للتقلص |
خارجي |
تستخدم غالبًا في المفاصل أو التركيبات ؛ تحقق من النطاق الفعلي |
|
C203 |
أنظمة حماية من قطران الفحم |
داخلي وخارجي |
العمل الإرثي فقط ؛ التحقق من المالك والقبول التنظيمي |
|
C218 |
طلاء سائل للأنابيب الموجودة على الأرض |
خارجي ، الغلاف الجوي |
نظام طلاء كامل ، إعداد السطح ، لمسة ميدانية |
لمطابقة النظام مع شروط الخدمة الخاصة بك ، راجع دليلنا لبطانة أنابيب المياه الفولاذية واختيار الطلاء.
كن حذرًا من كلمة "البولي أوليفين". إنه ليس اختصارًا لكل طلاء من البولي إيثيلين. تتبع أنظمة الانكماش الحراري والشريط المقذوف مواصفات مختلفة ، ونظام الشريط ثلاثي الطبقات ليس هو نفس الشيء مثل البولي إيثيلين مقذوف ثلاثي الطبقات.
عند التحقق من عرض المورد ، ابدأ مننطاق أنابيب الصلب المطليلمعرفة التقنيات المتاحة ، ثم اختبار كل منها مقابل المعيار المحدد لمشروعك. اسم المنتج وحده ليس دليلاً على الامتثال.
C206 يغطي لحام حقل أنابيب المياه الفولاذية. إنه ليس معيارًا عامًا لكل اتصال ميكانيكي. قم بتسمية المفصل أولاً ، ثم اختر المستند: مفصل اللفة الملحوم ، ولحام المؤخرة ، ومفصل الجرس والحنفية ، واقتران مسنن لكل مكالمة لتصنيع مختلف وفحوصات الموقع. تحديد إغلاق البطانة الداخلية والحماية الخارجية مع الاتصال ، لأن اللحام النهائي أو طوقا مقاعدهم لا يكمل الحماية من التآكل.
للتوصيلات الميكانيكية ، تحقق مما إذا كانت وصلات التوصيل من نوع الأكمام C219 أو وصلات التوصيل ذات الأكمام المنقسمة C227 أو وصلات التمدد C221 أو المفاصل المحززة والمحمولة C606 تنطبق على تصميمك. كلمة "groove" من تلقاء نفسها لا تحدد الاتصال. دليلنا للمفاصل الميدانية والطلاء المشترك الميداني يمر بكل نوع مفصل بالتفصيل.
C207 هو معيار شفة فولاذية لأعمال المياه ، ويغطي C208 أبعاد تركيبات أنابيب المياه الفولاذية المصنعة. لا يزال طلب التركيب يحتاج إلى أساس التصميم ومتطلبات التصنيع والرسم المعتمد. لا تعمل هندسة الكوع القياسية على تسوية تقوية الفروع أو كل حالة تحميل في المشروع.
عندما تتزاوج شفة C207 مع شفة ASME ، تحقق من الزوج الفعلي: القطر ، دائرة الترباس ، ثقوب الترباس ، المواجهة ، التجويف ، ترتيب الحشية وتصنيف درجة حرارة الضغط. لا يضمن الحجم الاسمي المماثل أو اسم الفئة الملاءمة ، ولكن ليس كل تركيبة غير متوافقة أيضًا. يحتوي الفحص على جزأين: ما إذا كانت الشفاه ستتجمع ، وما إذا كانت مصنفة للخدمة.
M11 هو دليل تصميم وتركيب ، وليس طلاء أو معيار المنتج. يستخدمه المصممون أثناء تطوير تصميم أنبوب المشروع. ولذلك من المعقول أن يطلب الشراء من المورد مدخلات حسابية أو بيانات انحراف الانحراف المسموح بها أو افتراضات تحميل أو تفاصيل مشتركة ، دون تحويل عرض الأسعار إلى تصميم كامل لخط الأنابيب.
C604 هو مرجع التثبيت لأنابيب المياه الفولاذية. يغطي C602 بطانة الأسمنت والملاط المطبقة على خطوط الأنابيب في مكانها. لا يحل محل البطانة C205 المطبقة في المتجر ، وهو ليس معيار التثبيت العام. قل ما إذا كان يتم تطبيق البطانة في المصنع أو بعد تجميع الخط. يغير هذا الاختيار كيفية تقسيم النطاق والوصول إلى المفتش.
إعطاء كل عنصر يمكن نقله أو الموافقة عليه أو تغييره الخاص به خط RFQ منفصل. تجنب بطانية "الكل إلى AWWA" متبوعة بسعر واحد.
|
خط RFQ |
الإشارة إلى التعرف |
معلومات إضافية مطلوبة |
|
جسم الأنابيب |
C200 ومراجع المواد المختارة |
خدمة ، OD ، الجدار ، الطول ، الطريق ، الكمية ، مدخلات التصميم |
|
بطانة داخلية |
واحد اختيار بطانة القياسية |
تحليل المياه ، ودرجة الحرارة ، ومتطلبات الموافقة ، وطريقة الإغلاق |
|
طلاء خارجي |
معيار النظام الخارجي المحدد |
التعرض ، طريقة التثبيت ، الحماية الميكانيكية ، فترة التخزين |
|
حماية مشتركة المجال |
معيار النظام ذي الصلة والتفاصيل المعتمدة |
توافق المنتج ، التخفيضات ، التداخل ، من يوفر ما |
|
لحام المجال |
C206 حيثما ينطبق ذلك |
الرسم المشترك ، أساس التأهيل ، متطلبات التفتيش الميداني |
|
فلانشات |
C207 حيثما ينطبق ذلك |
بيانات شفة التزاوج ، تصنيف ، مواجهة ، طوقا ، انشقاقه |
|
التجهيزات والعروض الخاصة |
C208 بالإضافة إلى متطلبات التصنيع والتصميم الحاكمة |
الهندسة والأحمال والتعزيز والموافقة على الرسم |
|
التفتيش والسجلات |
تحكم وثائق المنتج والنظام |
الأدلة المطلوبة ، ونقاط الشهود ، والمفتش المسؤول |
|
التركيب |
C604 مواصفات المشروع |
مسؤوليات الموقع ، والاختبار ، ومتطلبات الإصدار |
إذا كان لديك وقت قصير ، عادة ما يحتاج أول عرض أسعار إلى ما يلي على الأقل:
• ضغط الخدمة والتصميم ، OD ، نطاق سمك الجدار ، طول الأنبوب والكمية
• المعيار والإصدار للأنبوب ، البطانة والطلاء الخارجي
• تحليل المياه للبطانة ، والتربة أو ظروف التعرض للطلاء
• نوع المفصل ، مع رسم مشترك إذا كان موجودًا
• متطلبات الاختبار ونقطة الشهادة والتوثيق
• شروط التسليم والوجهة ونافذة التسليم المطلوبة
قبل مقارنة عروض الأسعار ، تحقق من أن كل مقدم عرض سعر نفس الواجهات. لا يمكن مقارنة سعر الطلاء الذي يترك أطراف الأنابيب ، أو تركيب مواد اللمس أو المجال مع عرض لنظام الحماية الكامل.
تم التحقق منها آخر مرة: 28 سبتمبر 2026. الإصدارات أدناه تأتي مندليل معايير awa. تعامل معهم كلقطة. لا تحل محل الإصدارات المذكورة في عقد قائم. تأكيد التعديلات ، الأخطاء وإصدار المشروع الذي يتم التحكم فيه قبل الشراء.
|
وظيفة |
قائمة الدليل الحالية |
التحكم في إصدار المشروع |
|
الأنابيب والتصنيع |
تقفيل ؛ ، من |
سجل الإصدار المعتمد في مواصفات الأنابيب |
|
اللحام والشفاه |
تقفيل ؛ من |
تطابق الرسومات المشتركة والجدول الزمني شفة |
|
الإيبوكسي بملاط وسوائل |
تقفيل ؛ من |
تحديد النطاق الداخلي والخارجي بشكل منفصل |
|
البولي يوريثين والأتربة |
تقفيل ؛ من |
إجراءات المنتج والمعتمدة للمطابقة |
|
بولي أوليفين مقذوف وشريط |
من من من من من |
لا تقم بمبادلة عملية واحدة بأخرى |
|
التقلص الحراري وقطران الفحم |
تقفيل ؛ من |
تأكيد الاستخدام المقصود وقبول المالك |
|
طلاء سائل فوقي |
C218-23 |
تحديد التعرض ونظام الطلاء الكامل |
|
وصلات وفواصل التمدد |
من من من من من |
تأكيد نوع الاتصال المحدد |
|
مفاصل مخدد ومحمل |
C606-22 |
تحقق من الهندسة مواصفات الاتصال |
|
تركيب وبطانة في المكان |
تقفيل ؛ من |
الحفاظ على تركيب وتطبيق بطانة منفصلة |
يتم تتبع M11 بشكل منفصل لأنه دليل. سجل الإصدار وأي تصحيحات استخدمها المصمم بالفعل ، ولا تقرأ معرّفه باعتباره سنة قياسية من سلسلة C.
"شفة C213". C213 هو نظام واقي ffe. لا يقول شيئًا عن هندسة الحافة أو التقييم ، لذا حدد تلك بشكل منفصل.
"C200 يغطي خط أنابيب المياه بالكامل". يغطي الأنبوب الأساسي. يتم اختيار الحماية والتوصيل والتثبيت في مكان آخر.
"C208 وحدها تحدد التركيب بالكامل". تصميم إجازة الأبعاد والمواد ومتطلبات اللحام والتفتيش مفتوحة.
"NSF 61 هي مواصفات الطلاء". الموافقة على الآثار الصحية وأداء الطلاء هما فحصان منفصلان. رؤيةشرح NSF لـ NSF/ANSI/CAN 61.
"C205 و C602 هما عمل البطانة نفسه". واحد هو هاون مطبق في المتجر. والآخر هو بطانة تطبيقها على خط أنابيب في المكان.
"الإصدار الأحدث يحكم تلقائيًا". تحكم عملية التحكم في إصدار العقد وتغييره. لا يقوم منشور جديد بتعديل أمر موقع بهدوء.
EN 10224 هو مرجع تسليم فني آخر ، يغطي الأنابيب الفولاذية غير السبائكية والتجهيزات للمياه والسوائل المائية الأخرى. إنه ليس مكافئًا لسطر واحد لمجموعة مستندات AWWA بالكامل. عند التنقل بين عائلات المواصفات ، يمكنك مقارنة المواد والأبعاد والاختبارات والمفاصل وأنظمة الحماية والموافقات المحلية. الـقائمة BSI EN 10224يوضح نطاقه ، ويبقى الإصدار الوطني الذي يعتمده مشروعك مرجعًا للشراء.
لا. يجب على الطلب تسمية نظام البطانة أو الطلاء وتحديد مواصفاته الخاصة. C200 ليس اختصارًا لتصميم كامل للحماية من التآكل.
نعم. يمكن أن تغطي أسطح مختلفة ، على سبيل المثال بطانة من الأسمنت والهاون في الداخل وطلاء من الخارج. تأكيد تسلسل التطبيق ، والمناولة ، والتقلصات والإغلاق المشترك لهذا الجمع ، لأن المرجعين لا يجعلا الواجهة مقبولة من تلقاء نفسها.
No. M11 هو دليل هندسي. إن القول بأن التصميم يتبع M11 لا يحل محل سجلات فحص المنتج ولا يظهر الامتثال لمعايير التصنيع.
C207 هو مرجع شفة من الفولاذ الكربوني في هذه الخريطة. لا يزال الطلب يحتاج إلى متطلبات الحافة المحددة وبيانات واجهة التزاوج. الشفاه الفولاذ المقاوم للصدأ هي مسألة مواصفات منفصلة.
AWWA C200 مقابل API 5 لتر لمشاريع أنابيب المياه
AWWA C200 سجل إرسال وسجلات فحص
AWWA C213 FBE أنبوب المياه RFQ ودليل التفتيش
دليل المعايير الرسمية AWWA-المعرّفات القياسية والعناوين ولقطة الإصدار.
معاينة الناشر AWWA M11 التي استضافتها ANSI-الهوية اليدوية وتصميم السياق.
NSF ANSI يمكن 61 اختبار وإصدار الشهادات-نطاق تقييم الآثار الصحية لمياه الشرب.
شروط التسليم الفني BSI EN 10224-نطاق المواصفات الإقليمية.